symbolism

We shall encounter some of his symbolism in our survey of the calculus.
以后在概述微积分发展时,我们将碰到他所创立的一些符号。
英汉 – 辞典例句
phallic imagery, symbolism, symbols, etc
阴茎的意象、 象徵、 象徵物等.

汉英翻译参考
the superimposed symbolism lacked validity; superimposed periodic variation.
这种叠加的象征意义缺乏正确性;叠加的周隐备期性变化。
汉英翻译参考
Exaggeration and symbolism are characteristics of the opera.
夸张和象征是京剧的典型特征。
— 高中英语(高二下学期适用) 8 – Unit 1 Names Challenging Yourself
"Symbolism, impressionism, surrealism, theatricalism, expressionism, and absurdism are used to express aspects of the sensibility."
为表现这种情感的各个方面,人们采用象征主义,印象主义,超现实主义,夸张派,表现主义和荒诞派的手法。
英汉 – 翻译样例 – 社会
Brand names like Porsche, Sony, Braun and Honda have adapted their design philosophies to allow for symbolism.
就象博世、索尼、布劳恩和本田等品牌已对其设计宗旨进行调整,使其设计更具有象征性;
— 汉英 – 翻译参考
Joseph Campbell was a college professor and perhaps the world's foremost expert on symbolism in mythology and folklore.
约灶帆毁瑟夫是一位大学教授,也许还是世界上前卫的研究神学和民间传说中象征意义的专家。
— life – 汉英
Come Summer or Winter Olympics, there is much fanfare and symbolism evident.
夏季或冬季奥轿野运来到时,都有大肆宣传和不少“象征”的场面。
— 高级阅读(二) – Unit 39 The Olympic Games (1)
dream symbolism
析梦象征主义
— 英汉 – 翻译参考[网络]
phonetic symbolism
语音象征主义
— 英汉 – 翻译参考[网络]

象征主义

象征主义怎么翻译

正确答案:作为一种创作美学,象征主义古已有之,与浪漫主义、现实主义一道,是文学史上具有原型意义的三种基本创作美学。始于柏拉图,他不统一的物质世界分为二元的现象世界和本体世界,现象世界是本体世界的模本。
欧美现代来自主义文学中最早出现的一个流派。产生于19世纪中叶的法国,然后波及欧洲其他国家,至20世纪20年代,有了进一步发展,成为国360问答际性文学流派。反对肤浅的抒情己齐脚德松该含往器和直露的说教,主征妒主核究日置张情与理的统一,通过象征、暗示、意象、隐喻、自由联想和语言的音乐性去表现理念世界的美和无限性,曲折地表达作者的思想和复杂微妙的情绪、感受。

410
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?