象征主義的影響

在歐洲，意大利文壇由于受到法國象征主義的影響，在2

參考答案：蒙塔萊

象征主義文學對中國現當代文學的影響

象征主義作爲一個曾經風靡歐美的文學流派，對中國現代詩歌有着巨大的作用與影響。西方象征主義與中國詩歌意境的親合性，開拓并豐富了中國現代詩歌的藝術視野與藝術表現形式。

象征主義在中國的被引入、影響及嬗變，絕不是偶然的，是紛繁多樣而又錯綜複并槐雜的中西文學思潮相互碰撞與整合的結果。

建立一種東西方文學傳統的雙重參照背景是考察象征主義與中國現代文學關系的一個主導的命意。但是，這種意圖是否能夠真正得到實現，關鍵還在于對現代作家象征主義創作實踐的具體考察。友閉

這種考察的目的決不是單純爲了印證西方象征主義的原初形态在中國也存在着翻版，這種簡單的指證往往會陷入西方中心主義式的窘境，具體的論證過程也不過是爲了證明究竟哪些中國作家以及哪些現代作品是象征主義的。

這種現象層面的影響實證固然是不可或缺的，但這隻是立好蔽裂論的一個出發點。

而真正有價值的工作尚在于考察象征主義與中國作家創作實踐相互融合的具體途徑，在于辨認象征主義到底爲現代文學帶來了哪些藝術表現的深層方式以及在于分析現代作家如何在吸收與内化西方滋養的過程中創造性地把異質的因素轉化成自己民族的美學風格。