南溪书院原文|翻译|赏析_原文作者
南溪书院
[作者] 杨发 [朝代] 唐代
茅屋住来久厂，山深不置门。
草生垂井口，花发接篱根。
入院将雏八练素如读苗鸟，攀萝抱子猿。
曾逢异人说，风景似桃源。
《南溪书院》作者杨发简介
杨发[唐]（约公元八四四年前后在世）字至之，先为同州冯翊人，父遗直始家于苏州。生卒年均不详，约唐武宗会昌中前后在世。工于诗。太和四年，（公元八三o年）登进士第。历太常少卿，出为苏州刺史。后为岭南节度，严于治军。军人遂怨起为乱，囚发于邮舍。坐贬婺州刺史，卒于任。发为诗清新浏亮，传世颇多。
杨发的其它作品
○ 残花（一作罗隐诗）
○ 玩残花
○ 小园秋兴
○ 南野逢田客
○ 秋晴独立南亭
○ 杨发更多作品
杨明义是哪里人
杨明义
杨明义1943年生于江苏苏州。画家。兼擅版画、水墨画。毕业型迅于苏州工艺美专，1981年就读中央美术学院。1987年赴美，毕业于美国纽约青年艺术学生同盟。中国美术家协会会员，文化部国韵文华书画院副院长，海华归画院副院长。1978年因创作《水乡的节日》一画在写生中发现周庄，被称誉为“发现周庄第一人”。
姓名：杨明义
国籍：中国
民族：汉
出生地：江苏苏州
出生日期：1943年
职业：画家
毕业院校：美国纽约青年艺术学生同盟
主要成就：世界华人艺术大奖
20世纪艺术贡献奖勋章
特别独立艺术家大奖
中国画年度十大人物
代表作品：《杭州西湖》《姑苏瑞雪夜》
人物概述
杨明义，1943年生于江苏苏州。1962年毕业于苏州工艺美术专科学校，1981年就读中央美术学院。1987年赴美留学，毕业于纽约青年艺术学生同盟。1999年回国，现居北京。国家一级美术师、中国美术家协会会员。现任文化部国韵文华书画院副院长，海华归画院副院长。1978年因创作《水乡的节日》一画在写生中发现周庄，被称誉为“发现周庄第一人”。
杨明义擅山水，多以江南水乡风光入画，所作笔墨淋漓，格调清新典雅，富有浓郁的抒情意味和乡土气息。他首创新一代风格的水墨水乡中国画，创造性地表现江南水乡的浓郁韵味，形成了鲜明、独特的个人画风，深得国内外艺术界的高度评价和广泛赞誉，影响巨大。
自上世纪80年代以来，杨明义作品多次入选全国美展和国际重要展览，并在亚、美、欧各地举办个人画展近40次，出版各类画册、文集40余种。1982年作品入选中国首次赴法国春季沙龙画展。1988年起，他的作品进入世界知名的纽约佳士德、苏富比国际拍卖行，成为国内少数几位最早进入国际知名拍卖行的画家。
艺术评价
记忆感怀
2013年不少画江南的作品，还没看到像杨明义先生这样，浸泡在一个主题里这么多年。他会成为美术史单一主题的画家。杨明义先生的绘画语言已经非常娴熟了。他画每座桥，水墨和方法是有变化的。不能简单地说，他在画国画，他运用透视，运用西洋画处理景别的方式，融进水墨尺幅。你看中国古典画面里即便出现桥，不是这个形态。
生活中的伤感和时间里的伤感，最好的去处就是你把它变成艺术，艺术给你的伤感不是伤感主义的，它是抒情的，内在的，它像是100首诗。诗容易伤怀，但它已经变成诗，变成一个纸面空间，可以不断回味。你一旦读会这首诗，它就属于你，不走开了。绘画、音乐、文学，不应该流于伤感主义，一旦这幅画引发你的伤感，它一定已经变成艺术，那是另一个层次的伤感：它变成美，变成诗，变成可以回味的，可以内在于生命，不会消失。这就是人为什么需要艺术。
艺术和画家其实是这个关系。艺术要比自然、比记忆还要迷人。我相信有一天大家会忽然发现，到江南去，到一个小镇去，已经找不到江南了：这就是百桥图的说服力!它可能比地理上的江南更有说服力。北方也可能是个反差，有情致的北方人，会对江南保留敬意和感怀。这是一个躁动的年代，像杨明义先生和一些古建保护者，在剧变中，在拆迁的尘埃中，会试图留下什么，转化为绘画，让艺术留住记忆。（陈丹青）
宏大隽永
杨明义先生作品的风格、气息、格调是比较独特的。是那种典型的江南诗意绘画的特质，在绘画语言、表现形式、水墨技巧方面是比较成熟的。
光看作品，感觉作者一定是斯文儒雅的南方人，见他本人方觉有点印第安人的特色，粗犷、质朴，有一种彪悍的北方人的特点，皮肤黝黑，和他的作品形成的某种反差很有趣。可见这位壮汉心目中的艺术感觉细腻而富有诗意。艺术家的作品应该说基本是自然流露，很难造作。十多年来，他的作品一以贯之，淡淡的，朦胧着而且在不断完善着，升华着，不断提升着形式语言、风格表现的手法，经得住观赏和回味。
艺术家有很多种，既有叱咤风云表现宏大叙事题材的画家，也有以传统笔墨坚守，注重艺术本体技艺型的好手，还有一批是抱着深层文化的意识，负有某种使命、又夹杂着痴迷爱好的执着茄租梁型艺术家。能够把所有这些重叠在一起的是最幸福的画家，杨明义可算是其中之一，他的作品在宏大叙事当中显现着细腻、精妙和纯美隽永。（冯远）
出版
《杭州西湖》
《家乡梦境》
《杨明义》
《颤运杨明义的艺术世界》
《杨明义壬申画集》
《苏州渔歌》
《杨明义画扇》
《杨明义写生作品集》
《近日楼散记》
《杨明义画集》
《杨明义水墨集》
《苏州渔歌》
《四季》
《旅美十年速写集》
《杨明义画周庄》
《明义画荷》
《水墨水乡》
《近日楼散记》
馆藏
中国美术馆
中国国家博物馆
人民大会堂
江苏省美术馆
苏州博物馆
纽约大都会艺术博物馆
伦敦大英帝国博物馆等诸多中外美术馆
美术学院、美国前总统布什和夫人社会名人等私人收藏家
艺术年表
2007年入选由CCTV-2艺术品投资、《中华工商时报》、《扬子晚报》、《美术》杂志、《收藏》杂志等28家社会主流及收藏艺术类核心媒体联合主办的“艺术之巅——2007强势媒体年度推荐书画名家”。
2006年创作《埃及的记忆》
2006年为《逸飞周庄》一书写序
2005年为人民大会堂创作两张8尺整张水乡画作。
2005年开始着手创作江南百桥图
2004年创作《印度印象》
2003年为黄永玉玉氏山房美术馆所作《江南烟雨》
2002年《水墨水乡》画册首发式由江苏省美术馆举行，同时展出杨明义作品50余幅
2002年创作《春常在》作品由国务院总理朱_基出访柬埔寨时作为国礼赠送给西哈努克亲王及夫人
2002年获日本“新日本美术院”颁发的“最优秀国际艺术赏”。
2002年《水墨·水乡》杨明义作品集由江苏美术出版社出版，此画集由旅美画家陈丹青作序。
2001年在香港举办由吴冠中题名的《杨明义画周庄》画展。
2001年《北京晚报》、《中国书画报》发表文章《杨明义，发现周庄第一人》，《发现周庄》
2000年香港出版由黄苗子题字的《明义画荷》集，集中了杨明义以“荷”为主题的水墨画作品。
2000年获美国亚太艺术中心颁发的“二十世纪艺术贡献奖”勋章。
2000年被评为国家一级美术师。
2000年赴希腊、埃及、以色列等国写生游览。
1999年水墨作品《雨中江南》获“二十世纪末亚太艺术大展”银奖。
1999年介绍他的艺术经历的《近日楼散记》由江苏美术出版社出版。在苏州美术馆举行此书的首发仪式的同时，举办“近日楼藏书现代化书画名家画展”展出杨明义历年收藏名家精品200余幅，市领导和群众近千人出席开幕式，杨明义为读者签名售书。
1999年杨明义为家乡母校马医科中心小学捐款建立“杨明义艺术室”
1999年杨明义返国工作。
1998年获”世界华人艺术大奖”，“1998年世界杰出华人艺术家”称号。
1998年获台北颁发的“第五届全球中华文化艺术薪传奖”。
1998年在苏州举办“杨明义旅美速写展”，这是从他在美国画的四千多张速写作品中选出700多张参加展出，表现了他在美国的艺术经历和生活情景。后又在展出作品中选出400多张编印成册，次年《旅美十年杨明义速写集》由苏州古吴轩出版社出版向全国发行。
1997年在家乡苏州举办“旅美十年——杨明义画展”，展出十余年来创作的水墨作品80余幅。
1997年在苏州举办由香港出版，旅美画家陈逸飞作序的《杨明义写生画集》首发仪式，同时发行杨明义作品《胜似春光》有限印刷品。
1997年返乡并为苏州市人民代表大会大厅创作《春雾江南》大幅水墨画。
1997年获苏州市人民代表大会荣誉状。
1997年作品《姑苏雪后》获全日本艺术赏。
1996年杨明义画展在台北国父纪念馆隆重开幕，台北故宫博物院院长秦孝仪为画展题词“下笔如有神”，台北的部分高层领导参观了画展。
1995年在台北、台中同时举办个人画展，深获好评，台北著名评论家，画家何怀硕及一些美术界著名人士中举办的杨明义艺术研讨会，何怀硕发表了《寂寂无声牵梦魂》一文，介绍并赞扬杨明义的以江南为主题的水墨画作品。
1995年杨明义的水墨画新作得到当代著名美术评论家黄苗子赞扬，他观后欣然题字“寒窗展读，为之眼明”。美术界前辈华君武在杨的作品上题“士别三日，刮目相看”。
1995年由黄永玉题字《杨明义近作》在香港出版。
1995年获中日书画艺术交流金奖。
1995年创作的《长发姑娘》一书在纽约出版，他画的以中国传统民间故事为题材的儿童读物在美国出版后被欧洲，非洲译成多种文字发行。
1995年赴欧洲写生游览。
1994年在美国创作的中国民间故事《贝壳姑娘和皇帝》一书在纽约出版，并获全美优秀插画作品奖，书内作品被选为美国中学教科书，杨明义简历和作品入编全美插画画家大百科全书。
1994年题为“苏州渔歌”杨明义画展在香港展出，著名画家黄永玉和近百人出席了开幕酒会，这是杨在香港的第一次画展。著名画家亚明在画展序文中写道，“杨明义专写江南，自成面目，艺贵独创，明义是也”。
1992年在台湾高雄举办杨明义壬申画展。
1991年在纽约举办杨明义水墨画展。
1990年纽约大学举办杨明义作品展，作品受到美国朋友的好评。
1989年水墨画作品《杭州西湖》被选印成特种小型张邮票，在美国华盛顿举办20届世界邮政会议上和中国杭州同时发行，杨明义在美应邀出席首发仪式。会后，杨明义和美国东部邮政部长及中国邮政部长为观众签名。
1989年美国布什总统和夫人收藏杨明义作品《月夜古桥》布什总统致函称赞扬明义的作品。
1989年华盛顿SUSAN·CONWAY画廊举办杨明义水墨画展。“美国之音”电台采访杨明义专题的节目向全世界播放。
1989年在纽约曼哈顿SOHO举办第二次个人画展。
1989年参加全美水墨画展并获奖。
1989年为中国驻纽约领事馆作画。
1988年杨明义作品在台北“皇冠艺文中心”展览，台北著名作家张曼娟著《水乡最深切的爱恋》一文发表，台北几大报刊，介绍杨明义的艺术。
1988年大幅作品陈列在中国驻联合国官邸内。
1988年五幅作品陈列纽约洲政府办公厅画廊，纽约洲洲长接见了艺术家。
1988年和纽约曼哈顿SOHO，CAROLYN·HILL画廊签约，举办了第一次画展，中国驻联合国特权大使李鹿野及夫人，旅美画家王己千、王方宇、陈逸飞、艾轩、王沂东等近百人出席了开幕式。
1987年赴美留学，先后在旧金山艺术学院和纽约青年艺术同盟学院深造，并结识了纽约华裔艺术家王己千、王方宇等大收藏家，使之对传统的中国艺术有了更深刻的理解和认识，对今后杨的艺术发展起了很大作用。
1987年在旧金山举办画展并讲学，向美国朋友推广中国艺术。
1986—1982年在任苏州版画艺术研究会会长期间，创办了全国第一条版画廊—“苏州版画廊”，组织一系列国际和国内的艺术创作交流活动，并主持举办了一年一度的国内国外版画作品邀请展—“姑苏之秋版画展”。连续四年在全国及国际上得到赞誉，取得了很大的反响。
1985年江南水墨画作品开始在国内外报刊作广泛介绍，吴冠中、黄永玉等为介绍杨明义作品撰文。专刊介绍发表杨明义作品的杂志有香港《美术家》、上海《美术丛刊》、南京《江苏画刊》、天津《迎春花》中国画期刊、浙江《富春江画报》、北京《中国画》杂志、北京《中国文学》等，在国内外产生很大影响。李可染、华君武、黄永玉、吴冠中等大师曾多次赞扬鼓励杨明义风格新颖的水墨画作品。
1985年上海《版画艺术》杂志专刊介绍杨明义的版画作品，由美术家马克撰文。
1983年为母校苏州马医科中心小学捐赠经费，次年正式设立明义奖学金基金会”奖励历届优秀毕业生至今。
1981年出访日本，在神户中日友好画廊举办“苏州风光画展”。
1981年参加“苏州书画界访问团”赴中越边境慰劳人民子弟兵，并进行创作写生。
1980—1981年中央美院版画系进修班结业，杨明义所创作水墨画《江南渔村》和水印版画《白兰飘香》入选中国首次赴法国春季沙龙画展，水印版画《水乡的女儿》参加全国版画展并获优秀奖，作品在《美术》等刊物上发表。
1972年全年在南京军区创作加工以革命胜地“韶山”为题材的中国画。
1971年参加南京长江大桥公路桥栏杆的设计和桥头堡内大型中国画《韶山》的创作，后得到中央周总理、郭沫若等领导的赞扬。杨明义六七十年代起结识全国老一辈名画家吴作人、黄永玉、吴冠中、李可染、叶浅予、黄胄、亚明、程十发、唐云等，受其教诲和影响甚深。
70年代起开始探索新的水墨江南山水画，经过长期的艺术实践，逐步形成了他的强烈、独特、鲜明的个人画风，得到了艺术界的高度评价、在美术界产生了很大的影响。
1963—1970年在苏州工艺美校任教，教授中国画及装潢设计。
60年代起不断深入生活，创作了许多风格独特反映江南水乡为题材的水印木刻作品、在国内外期刊、杂志发表，并屡屡选送出国展览，多次获奖得到美术界的好评。
作品赏析
