贝多芬的英文事迹
Ludwig van Beethoven was born in Bonn, Germany, on December 16, 1770. About 1775, Beethoven, aged 4, was forced by his father to learn piano and violin. His father foolishly wanted to cultivate him into a Mozart prodigy by coercive means.
1770年12月16日，路德维希·凡·贝多芬出生于德国波恩。 1775年左右，4岁的贝多芬被父亲逼着学习钢琴、小提琴，其父愚蠢地想用强制性手段将他培养成莫扎特式的神童
In 1778, 8-year-old Beethoven studied the basic theory of music and organ from H. Eden, a veteran court organist, and made his first performance on the stage on August 26 of the same year.
1778年，8岁的贝多芬师从宫廷老管风琴师H·伊登学习音乐基础理论及管风琴，同年8月26日第一次登台演出 。
In 1783, Beethoven, 13, was a soloist and accompanist for the palace orchestra, but without salary. In the same year, he adapted "Piano Variations" based on Dressler's march, which was his first work officially published and published by German music publisher J. M. Gertz.
1783年，13岁的贝多芬担任宫廷乐队的古钢琴独奏与伴奏，但无薪俸；同年根据德雷斯勒的进行曲改编为《钢琴变奏曲》，这是他正式发表的第一首作品，由明圆德国音乐键昌出版家J·M·格茨予以出版 。
In November 1792, with the encouragement and support of Haydn and others, Beethoven, 22, left his hometown and began to learn to compose music for Haydn and settled in Vienna.
1792年11月，22岁的贝多芬在海顿等人的鼓励支持下离开故乡，开始拜海顿为师学习作曲，定居于维也纳。
扩展资料
一、后世纪念
贝多芬故居博物馆毗邻波恩老城区中心市集广场，是贝多芬从1770年出生，直到1792年搬往维也纳之前一直居住的地方。此处保存有贝多芬曾经弹奏过的钢琴、十几岁时演奏过的大风琴键盘、晚年使用的喇叭形助听器以及大量贝多芬的乐谱手稿。
二、感情生活
贝多芬始终没有找到终生伴侣，终生未娶，但是其情感经历是相当丰富的。
1800年，贝多芬被16岁的贵族小姐琪丽爱泰迷住。由于出身的天壤之别，最终使稿槐扒他们劳燕分飞，使得当时深受耳疾扰的贝多芬差点为她自杀，并为她创作了《C小调月光奏鸣曲》。
1804年贝多芬与寡妇约瑟芬产生了感情，但二人最终因身份地位相差悬殊，失之交臂。
参考资料来源：百度百科-贝多芬
