为什么《动物农场》中,猪是统治者?

为什么猪是最聪明的动物?
其一,《三只小猪》是著名的英国童话,以会说话的猪为主角,出版时间可能是18世纪或更早,讲的是三只聪明的小猪盖砖房从而挫败了恶狼的故事。对于大多数英国人来说,这样的故事应该是家喻户晓的,因此本人推断在欧洲人的意识里猪并不是一种愚蠢的动物,奥威尔作为20世纪的英国作家选择猪这种动物作为最聪明的动物可谓合情合理。
其二,从现代科学研究的角度来说,猪在动物里面属较高智商者。美国科学家经实验发现,猪可烂升以很快的学会一些简单的道具使用方法,在动物中仅次于动物中智商最高的黑猩猩。若在农场中选择一种最聪明的动物必然是选猪。尽管在奥威尔所处的年代应该没有这样的科学实验来佐证该结论。
为什么选择猪来丑化专制统治者?
在英文单词中pig一词还有另一重含义“贪婪的人”,由此可见猪成了贪婪享乐的化身,在书中有许多处体现:消失的牛奶后来被证明是猪喝模历汪的,掉落的苹旦仔果被猪独享,猪搬进了琼斯先生的别墅,猪享受更多配额的食物,猪不用参与劳动,等等。而发生在二十世纪的人类政治性大灾难,如德国的纳粹主义和苏联斯大林的大肃反等,其统治阶级内部呈现的正是这样的丑态。英文中亦有一单词作“pigheaded”,用来形容一个人顽固不化,不愿改变自己的想法。这本书中猪作为统治者出现自是带着这种顽固专制的形象。随着拿破仑权利的膨胀,不断发生的特权阶级的扩大,对不满群众的血腥的清洗,对动物主义纲领的不断修改和废除,无不表现拿破仑的专制与残暴统治。

动物农场中动物的象征意义?

1、狗(dog):西方人认为狗是忠实、可爱的动物。

2、乌龟(tortoise):中国人对待乌龟有两种不同的感情,一方面认为乌龟代表着长寿,一方面却代表着怯懦。

ature)。

3、蝙蝠(bat):在汉语中因“蝠”与“福”同音,便成了吉祥、幸福的象征,而在西方 bat 的形象却是一种瞎眼、丑陋、凶恶的动物。

动物庄园中的象征主义

4、喜鹊(magpie):在汉语中是一种吉祥之鸟,民间认为喜鹊报喜,传说每年 7 月 7 日,牛郎织女银河相会,喜鹊群集搭桥。但在英语中 magpie 常用来指饶舌或喜欢收藏破烂、什么都舍不得扔的人,实际喻义是“唠叨、饶舌的人”。

5、海燕(petrel):在汉语里是一种不畏艰难险阻,迎着暴风雨奋勇拼搏的海鸟,它是勇敢、顽强、不屈不挠的象征,这可能与在中国流传很广的高尔基脍炙人口的散文诗《海燕之歌》有关。可是在英语里“a stormy petrel”是指一个“到处惹麻烦的人”。

6、大象(elephant):在西方人们认为大象是体积庞大,没有用处的动物。所以有 white elephant 无用而累赘的东西,这样的说法。

50
标签
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?