one perfect rose 请诗歌爱好者帮忙做个英文赏析 上课发表用的
InherpoemThePerfectRose,DorothyParkermisleadsthereaderthroughoutthefirstandsecondstanzasintobelievingthispoemisaromantictributetoatendermomentfromherpastthroughherwordchoiceandstyleofwriting.Composediniambic斗败厅pentameterexceptthelastlineofeachstanzahavingjustfoursyllables,空隐eachoftheentirestanzashasfourlineswitheveryotherlinerhyming(ABABformat),Itisshortandsweetwithamelodicqualityinitsreading.However,thetoneoftheentirepoemdramaticallychangesuponreadingthethirdandfinalstanzawhenParkerallowsthereadertounderstandhertrueintentionofthepoem,whichisacynicalandperhapsbewilderedviewofthememory.And,withthisshiftinthetoneinthethirdstanza,thereisashiftinthemeaningoftheentirepoem,leadingthereadertobelievethatthefirsttwostanzaswerenot,infact,sweetbutinsteadasarcasticandbitteraccountofthis枯猛pastmoment.
Shewantssomethingmoresubstantialthanasinglefragilerose,perhapstheperfectlimousine?Herenotonlydoessheinformuswhatshewanted;shemockswhatshedidreceive.So,thethemeofthispoemisawoman’scomplaintaboutmenandalsoherdisappointmentanddiscontentwiththepresentofjustasolitaryrose.
【英语牛人团】
急求!欧亨利
麦琪的礼物 英文版 The Gift of the Magi
欧.来自亨利 O. HenryO360问答ne dollar and eighty-seven cents. That was all. An粉愿海队宽还华停李d sixty cents of it was in pennies. Pennies saved one and two at a time by bu械端定香含lldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one’s cheek岩同善我准叫衡s burned with the silent imputation of parsimony that such close dealing impli审婷斤ed. Three ti头定只且身通圆剧举洋道mes Della counted it. One dollar and eighty-s座帝教银审叶祖紧书即even cents. And the next day would be Christmas. There was clearly nothing to do but flop down on the shabby litt务道le couch and howl. So Della did it. 还谈通露报赵溶Which instigates the moral reflection that life is made up of sobs, sniffles, and smiles, wi选见案斗雨块由th sniffl困苦评九领es predominati势丝跑让ng. While the mistress of the home is grad切亲科脸面ually subsidin算全胶抓陈看该千掉伯g from the first stage to the second, take a look at the home. A furnished flat at $8 per 远装全week. It did not exactly beggar description, but it certainly had that word on the lookout for the mendicancy squad. In the vestibule below was a letter-box into which no letter would go, and an electric button from which no mortal finger could coax a ring结告液区苦它造住输吗均. Also appertaining thereunto was a card bearing the name “Mr. James Dillingham Young.”