象征主義手法。英語怎麽翻譯。？
symbolism
什麽是象征主義？
象征主義是十九世紀晚期的法國，俄羅斯和比利時詩歌和其他藝術起源的藝術運動。
在文學方面，這種風格源于1857年Charles Baudelaire的Les Fleurs du mal的出版物。的作品愛倫坡，波德萊爾這大大欽佩，并翻譯成法語，是一個顯著的影響，許多股票的來源比喻和圖像。
美學是由StéphaneMallarmé和Paul Verlaine在19世紀60年代和1870年代姿敬唯開發的。在19世紀80年代，美學被一系列宣言所表達，并吸引了一迹培代作家。名稱“象征主義者”本身首先由評論家讓·莫裏亞斯（JeanMoréas）應用，他發明了将象征主義者與相關頹廢者區别開來的術語文學與藝術。
與文學風格不同但與之相關，藝術中的象征主義與浪漫主義和印象主義的哥特式成分有關。
中國的象征主義藝術家有詩人李金發。
象征主義宣言
象征主義者認爲，藝術應該代表隻能間接描述的絕對真理。因此，他們以一種非常隐喻和暗示的方式寫作，賦予具有象征意義的特定圖像或物體。
JeanMoréas于1886年9月18日在Le Figaro出版了“象征主義宣言”（“Le Symbolisme”）（參見詩歌中的1886年）。
“象征主義宣言”命名爲Charles Baudelaire，StéphaneMallarmé和Paul Verlaine作爲運動的三位主要詩人。
詞源
術語“象征意義”是從從拉丁語派生的“符号”這個詞衍生symbolum，信仰的象征，symbolus，識别的标志，依次從古典希臘σύμβολονsymbolon，在半物體切割構成的标志承運人能夠重新組裝兩半時的認可。在古希臘，象征是一塊陶器碎片，刻在然後分成兩塊，從兩個盟國城市國家的大使那裏作爲聯盟的記錄。
擴展資料：
預兆和起源
自然主義和現實主義注重以細節表現現實，法國象征主義一大部分上是對自然主義和現實主義的挑戰。象征主義運動傾向于靈性、想像力和夢幻的感覺。一些作家，譬如約裏斯—卡爾·于斯曼，最初是博物學家，後來才向象征主義的方向發展，這反映了他在宗教和性靈的覺悟。
在文學方面的象征主義源于夏爾·波德萊爾的《惡之花》，斯特凡·馬拉美和保爾·魏爾倫在19世紀60年代和70年代發展其審美觀。
19世紀80年代，象征主義吸引了一代作家。波德萊爾極其推崇并翻譯成法語的愛倫·坡作品對其影響重大，成爲許多修辭和形象的來源。
與文學不同，藝術象征主義運動是愈爲哥特化和黑暗的浪漫稿輪主義的衍生物；但浪漫主義浮躁，反叛；象征主義藝術靜谧，畏神。
參考資料：百度百科-象征主義
