六年级下册英语(PEP)后面Appendix 1的三只小猪的故事翻译
以前,有三只小猪叫彼得,帕特和保罗。他们是兄弟,一天他们离开了妈妈家。那是冬天,他们想盖新房子 他们遇见了一个人,他卖稻草郑衫
彼得,我能买你的稻草吗
卖草的,当然了,你要用它们做什么
彼得,我要用它们盖房子
稻草并不坚固
行了,我要在冬天前有一栋新房
旁白,彼得用稻草盖了房子,派特遇见了一个人,他卖木头
我能买你的木头吗
当然你要做什么
我要用它们盖房子
木头不坚固
行了,我要在冬天前有栋房子
旁白派特用木头盖了房子,保罗遇见了一个盯悄人,他卖砖
我能买你的砖吗
当然,你要做什么
我要凯丛渣用它们盖房子
太棒了,转很坚固
用砖盖房很艰难
砖很重
砖比稻草和木头重,砖也比他们坚固
旁白那人给了保罗转,保罗用砖盖了房,一只饿狼从树林里来了。他去了第一间房子,那是草做的
小猪小猪,让我进去
没门没门
我会吹到你的房子
狼吹倒了房子。彼得进了派特的房子,狼跟了进去,那是木头做的
小猪小猪,让我进去
没门没门
我会吹到你的房子
狼把木头房子吹到了。两只小猪进了保罗的房子。狼也去了砖房
小猪小猪,让我进去
没门没门
我会吹到你的房子
狼吹了又吹,房子没到。再吹,还没倒,狼爬上了屋顶,他掉进了烟囱,他掉进了火里
欢呼
三只小猪,猪A叫的名字
——三只小猪,猪A叫的名字叫“谁”,猪B的名字叫“哪儿”,猪C的名字叫“什么”。有一天,猪A和猪B站在门口,猪C在屋顶上。一只狼发现了它们,想要吃掉它们,于是冲到猪A面前……狼:你是谁?猪A:对!狼:什么?阻示抗前试误毛衣猪A:什么在屋顶。狼:我是问你的名字是什么?猪A:我叫谁,什么在屋顶。来自狼又问猪B。狼:你是谁?猪B:我不是谁,它是谁(指着猪A)狼:你认识它?猪B:恩。狼:它是谁?猪B:是的。狼:什么?猪B:什么在屋顶。狼:哪儿?猪B:哪儿360问答是我。狼:谁?猪B:它是谁?(又指着猪A)狼:我怎么知道。猪B:你找“谁”?狼:什么?猪B:它在屋顶上。狼:哪儿?猪B:是我。狼:谁?猪B:我不是谁,它是谁。狼:天哪!猪A猪B:“天哪”是我们的校且呢续工盐形船说与非爸爸。狼:什么,是你们爸爸?猪B:不是。狼受不了了,仰天长叹:“为什么?”猪ABC:你认识我们爷爷?狼:什么?猪A:不是,为什么是我们的爷爷。狼:为什么?猪A:是!狼:是什么?猪A:不,是总续没稳历身校汽站商“为什么。狼:谁?猪A:我是谁。狼:你是谁头曾修输很?猪A:对,我是谁。狼:什么?猪AB:它在屋顶。……最后,狼自杀了!