层叠冰绡图名画赏析

谁能帮我翻译一下《层叠冰绡图》中杨妹子的这诗文

《层叠冰绡图》是马麟花鸟画的存世名作。图中所画两枝梅花据称为绿萼梅,花萼、蒂纯绿,枝梗带青,是梅花中的名贵品种。两枝绿萼梅一俯一仰,婀娜多姿。画面梅开似玉蕊占风,琼葩含露,绰约玲珑,清幽冷艳。扶疏的瘦枝玉蕊清冷,暗香浮动,为典型的“院体”宫梅。《层叠冰绡图》枝干细秀劲挺,花朵繁密俏媚,皆以双勾填色法绘之。画家以钩勒法淡墨细线写出花瓣,再层层填色。画法精细,层次鲜明,枝干的转折,花朵的向背,处理得面面俱到。花瓣外沿和背面又厚施白粉加以强调,将梅花冰清玉洁、如纱似绢的姣美形象表现得极其完美。以水墨绘枝,重彩染花,强烈的对比映衬,生动地体现了寒梅冰肌玉骨之美。杨皇后“层叠冰绡”四字的形容恰如其分,且极富诗意,亦为此图增色不少。




80
标签
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?