印象派英文诗歌


求题目

求优美的英文诗歌 谢谢《When you are old》——《当你老了》 -察袁青变假– William Butler Yeats ——威廉·巴特勒·叶芝When you are old and grey and full of sleep, 当你老了,头发花白,睡意沉沉,比星宣And nodding by the fire,take down this book, 倦坐在炉边,取下这本书来,And slowly read,and dream of the soft look 慢慢读着,追梦当年的眼神Your eyes had once,and of their shadows deep; 你那柔美的神采与深幽的晕影。H音斯弱服怕矛士书座ow many loved you率状于尽论终群r moments of glad grace, 多少人爱过你昙花一现的身影,And loved your beauty with love false or true, 爱过你的美貌,以虚伪或皮别著溶真情,But one man loved the pilgrim Soul in you 惟独一人曾爱你那朝圣者的心,And loved the sorrows of your changing face; 爱你哀戚的激把盟英热另纪味套刻脸上岁月的留痕。And bending down beside the glowing bars, 在炉罩边低眉弯腰,Murmur,a little sadly,how Love fled 忧戚沉思,喃喃而语,And paced upon 氢更兰草呢多最非余降the mountains overhead 爱情是怎样逝去,又怎样步上群读时乐该层菜矿呀宽和亮山,And hid hi乡到永罗北s face amid a crowd of stars. 怎样在繁星之间藏住了脸。《Had I not seen the Sun》 —牛钱逐未于先目— Emily DickinsonHad I not seen the SunI could have borne 空架the shadeBut Light a newer WildernessMy Wilderness has made —汉语译文(一)《如果我不曾见过太阳》我本可以忍受黑暗如果我不曾见过太阳然而阳光已使我的荒凉成为更新的荒凉汉语译文(二)《如果我束简质证不曾见过太阳》假如我许科夜扩没有见过太阳我也许会忍受黑暗可如今,太阳把我的寂书饭技周赵老之观围年念寞照耀得更加荒凉《A Forever Friend》 效底粮防执《永远的朋友 》"A friend 先有货脚优肉并团响方walk in when the rest of t乡席县钢蒸断称雷先效打he world walks out听克结起异万." "别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。” Sometimes in life, 有时候在生活中, You find a special friend; 你会找到一个特别的朋友; Someone who changes your life just by being part of it. 他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。 Someone who makes you laugh until you can'tstop; 他会把你逗得开怀大笑; Someone who makes you believe that there really is good in the world. 他会让你相信人间有真情。 Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it. 他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。 This is Forever Friendship. 这就是永远的友谊。 when you're down, 当你失意, and the world seems dark and empty, 当世界变得黯淡与空虚, Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full. 你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。 Your forever friend gets you through the hard times,the sad times,and the confused times. 你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。 If you turn and walk away, 你转身走开时, Your forever friend follows, 真正的朋友会紧紧相随, If you lose you way, 你迷失方向时, Your forever friend guides you and cheers you on. 真正的朋友会引导你,鼓励你。 Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay. 真正的朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。求唯美的英文短诗不要太长,最好在7~10行之间、可能的话,是有关风,花,树,叶子的短诗。谢谢。If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cryAnd if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright如果你是我眼里的;一滴泪;为了不失去你;我将永不哭泣;如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;你的一个微笑;将照亮我的整个世界。 If I could save time in a bottle the first thing that I'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you If I could make days last forever if words could make wishes come true I'd save every day like a treasure and then again I would spend them with you 如果我能把时间存入一个瓶子, 我要作的第一件事就是, 把每一天都存下来直到永恒, 再和你一起慢慢度过。 如果我能把时间化作永恒, 如果我的愿望能一一成真, 我会把每天都像宝贝一样存起来, 再和你一起慢慢度过。唯美的英文爱情诗我想要些唯美的英文诗,最好是写爱情的。最好有中英文对照。请各位高手帮忙~经典英文爱情诗1.If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cryAnd if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright如果你是我眼里的;一滴泪;为了不失去你;我将永不哭泣;如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;你的一个微笑;将照亮我的整个世界。经典英文爱情诗2.I have searched a thousand years,And I have cried a thousand tears.I found everything I need,You are everything to me. Barry Fitzpatrick我寻觅了千万年,我哭泣了千万次。我已经找到了需要的一切,你就是我的一切。经典英文爱情诗3.I just wish someday and somehow,We can be back together, Together we'll stay,Always and forever. 我只希望有那么一天,不管怎样;我们能重新在一起;相依相伴,直到永远!经典英文爱情诗4.how do i say i love you? how do i tell you i care? how do i tell you i've missed you, and let you know i'm here?我如何说我爱你?我如何告诉你我在乎你?我如何告诉你我一直都在想你?如何让你知道我就在这里?经典英文爱情诗5.For years I had been searching,For that perfect fantasy, But, I find it in my arms, right now,You are all to me.我已经寻找了多年,为了那个美丽的梦想,但是,现在,我发现它就在我的臂弯里,你就是我的全部。经典英文爱情诗6.you are my ***.you're my one and only dream.i love you,and to you that i mean.together for always, i hope we will be.i'll love you always. Alison Cunningham你是我的生命,你是我唯一的梦想。我爱你,只有你,我希望我们能永远在一起。我会永远爱你,如果你仍然爱我 7、All it took was one glance.   Now all I ask is one chance,To try to win your heart.   Just give me a chance to start.I'll show you it was meant to be.To be together is our destiny   我对你一见钟情。   我所要求的全部就是给我一个机会,以赢取你的芳心。   只要给我一个开始的机会,我将向你证明这是前世的安排,我俩的结合是冥冥之中的定数。……



220
标签
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?